Autore: Lucien Ruffier
Curatori: Carlo A. Rossi, Giorgio Vassoney
Lingua: Francese, francoprovenzale, italiano
Edizione: AVAS, AMC
Data: 2005
Stampa: Arti Grafiche Duc – Saint-Christophe
A catalogo nel Sistema Bibliotecario Valdostano
Libro opera di uno scrittore … orale, Lucien Ruffier, che racconta le storie di un suo anziano zio, cieco dalla nascita. Formidabile raccontastorie questo zio, Basile de Pédrèn, che tutti ascoltavano con molta attenzione nel corso delle serate d’inverno, quando la televisione non esisteva ancora. Il volume contiene 20 racconti e 10 canzoni in francoprovenzale riassunti in francese e in italiano e illustrati e arricchiti (nel cdrom) con 250 disegni realizzati dai bambini delle scuole elementari e con le registrazioni sonore.