Auteur: Marco Gal
Langue: Français
Date: 2011
Édition: Musumeci Éditeur – Quart
Catalogue du Système Valdôtain des Bibliothèques
Des vieux documents sortent dans le silence du temps. Un campagnard avisé et aisé de Gressan, commune valdôtaine de la plaine en proximité de la ville d’Aoste, fait rédiger, entre 1787 et 1789, par son fils, un journal d’œuvre sur les travaux de la campagne de famille. Jour après jours, au cours des saisons, les notes s’en suivent : le recrutement des ouvriers pour la récolte, les vendanges, la coupe du bois, le fauchage du foin, etc.L’inventaire du partage après sa mort nous relève aussi les denrées et les objets possédés de la famille Cunéaz employés pour le travail et pour la vie de tous les jours. Le texte est également important sous le point de vue de la toponymie car les lieux-dits sont analysés et mis en valeur.Cette pubblication a remporté une mention spéciale au Prix Willien 2012.