Association Valdôtaine Archives Sonores - Associazione Valdostana Archivi Sonori

La mémoire des hommes

Vidéo - Émissions TV - Témouèn - 2003

  • Durée totale 52'40"

La mémoire des hommes (AVAS - L. Munier - 2003)
Un film préparé à l’occasion de la présentation du livre homonyme qui, en deux tomes, rassemble les sujets développés pour l’Informateur Agricole. Victor Yeuillaz (1915-2011) de Perloz parle de la civilisation de la châtaigne ; Ettore Donnet (1931-2004) et Abel Coccoz (1921-2005) résument le déroulement de la badoche à La Salle ; Emmanuel Perrin, Maria Pia Chatrian et Victor Chatrian rappellent l’influence de la lune et des planètes sur les cultures, alors que Justin Gerbelle (1921-2013) et Joseph Notto Bonadé (1927-2011) évoquent les batailles de reines de jadis.
Commentaire en français, témoignages en patois francoprovençal sous-titrés en langue française.(37’)
La mémoire des hommes - vol.I - La mémoire des hommes - vol.II

Autour du moulin (AVAS - A. Impérial - 2004)
À Seissogne, mille mètres d’altitude, dernier village de la colline de Saint-Marcel habité toute l’année, un petit moulin continue à fonctionner encore de nos jours. Esterina Grange nous évoque dans ce film les différentes phases de la culture et de l’utilisation du maïs, alors que son fils, Romano Nouchy, explique l’histoire le règlement et le fonctionnement du moulin.
Commentaire en français, témoignage en patois francoprovençal sous-titré en langue française. (14’)

Images

Romano Nouchy e il mulino di Seissogne (Fondo AVAS/ R.Vautherin)
      ‹ page précédente

Audio

» in archivio : 5.000 heures de sonore

Vidéo

» in archivio : Plusieurs films

Photos

» in archivio : 18.500 images

Editions

» in archivio : Plus de 60 ouvrages

Expositions

» in archivio : 26 expos thématiques

c/o Maison de Mosse - Hameau de Runaz - 11010 Avise (Aoste) - Italie
courriel : info@avasvalleedaoste.it
CF 91002100070 - PI 01126560075